anti-binary

vor dir stehen drei selbst-anteile. eins ist männlich. eins ist weiblich. eins ist keins von beidem. jedes bist du. sie kennen dein inneres und äußeres. sie lieben dich und hassen dich so wie du dich liebst und hasst. der einzige unterschied zwischen ihnen, ist ihr gender. wie viel unterschied macht das überhaupt?

anti-binary ist eine kleine entdeckungsreise, in der wir unsere anteile kreativ gestalten um sie zu betrachten. welche pronomen benutzt mein männlicher anteil? kann ich meinem androgynen anteil einen namen geben? was haben diese an? welche fragen hat mein weiblicher anteil an mich? fühle ich mich einem von ihnen mehr verbunden als den anderen?

sowohl für questioning als auch für trans* inter* und nicht-binäre personen kann dieser workshop ein raum sein um sich frei von gesellschaftlichen normen mit gender zu beschäftigen.

fühl dich eingeladen zum basteln, malen, zeichnen und selbst reflektieren. was entsteht kann in der gruppe geteilt werden, du kannst deine bilder und gedanken aber auch ganz für dich behalten.

über mich:

dinus (er/-), kunsttherapeut*in/kunstpädagog*in, peer-berater*in und intersektionale awareness-arbeit. weiß, trans*/nicht-binär, chronisch krank und neurodivergent, able bodied. ich habe die anti-binary übung im internet gefunden und eine kunstbasierte abwandlung davon entwickelt. das original-pdf findest du auf https://golden-abyss.itch.io/anti-binary

sprachen: deutsch, englisch (gut), rumänisch (ok), italienisch (holprig), spanisch (geht im notfall).

bitte sag bei der anmeldung bescheid, was du brauchst um diesen workshop für dich zugänglich zu machen.

Datum: 17.11.

Uhrzeit: ankommen ab 12 Uhr, Workshop: 12:30 -16:30 Uhr, ab 16:30 Uhr gemeinsamer Ausklang

Ort: Treibhaus e.V., Döbeln, gemeinsame An- und Abreise möglich,
Der Raum liegt Hochparterre und ist über 4 Stufen erreichbar, es gibt keine barrierfreien Toiletten.

anmeldung über: empowerment@trans-inter-aktiv.org

(EN)

anti-binary

in front of you stands three selves. one is male. one is female. one is neither. each of these is you. they know you, inside and out. they love you and hate you as much as you love and hate yourself. the only difference is their gender. how much difference does that make?

anti-binary is a little journey to discover and create your selves. what pronouns does my masculine self use? can I give my non-binary self a name? what do they wear? what questions does my feminine self ask? do I feel more connected to one than to the others?

for questioning, trans*, inter*, non-binary people. this workshop creates a space where you can have introspection and reflection about gender in a way that’s free from societal norms.

feel invited to craft, draw, sketch and self-reflect. the outcomes can be shared in the group, you can also keep them just for yourself.

about me:

dinus (he/they), arttherapist/art-pedagogy, peer-counselling, intersectional awareness-work.
white, trans*/non-binary, chronically ill, neurodivergent, able bodied.
I found “anti-binary” on the internet and made an art-based adaption of it. you can find the original at https://golden-abyss.itch.io/anti-binary

languages: german, english (fluent), romanian (ok), italian (broken), spanish (works if needed).

please say at the registration what you need in order to make this workshop accessible for you.

Date: 17.11.

Time: arriving at 12 h, Workshop: 12:30 -16:30h, from 16:30 h conclusion in common

Location: Treibhaus e.V., Döbeln, travelling together possible,
The Room is located in raised ground floor and accessible via 4 stairs, bathroom is not barrier-free.

registration: empowerment@trans-inter-aktiv.org