• Time: 16.12.2023, 3 – 6 p.m.
• Location: „Kleiner Saal“ at Soziokulturelles Zentrum „Die VILLA“ Lessingstr. 7, 04109 Leipzig – the room and the toilet are wheelchair accessible
• Language: English
• Number of participants: 15

In this workshop, we are going to take you with us on a journey through the fabulous world of Raqs Sharqi (oriental dance). Originated in Egypt, practiced and teached in the arab world and today also internationally, Raqs sharqi is the expression of finding joy in our own body and expressing it in  charming, and sometimes extravagant moves and gestures.
Rami and Rasheed (Tafida and Rashida) are going to be your guides through this journey, two queer syrian performers who share the love of oriental dance and performence art. We are going to take you step by step through the most fundamental moves in Raqs Sharqi and break them down to you so you too can join this gorgeous world.
More information about Rashida & Tafida Galagel on their Instagram page @rashtheash & @tafigala
You can register via the submenu of the „Anmeldung“ tab on the left below „Information“ on this page.

For questions, feedback and if you need sign language interpretation please contact: Philine
Neumann (no pronouns/peh) p.neumann@trans-inter-aktiv.org
Zeit: 16.12.2023, 15 – 18 Uhr

[Deutsch]

• Ort: „Kleiner Saal“ im Soziokulturellen Zentrum „Die VILLA“ Lessingstr. 7, 04109 Leipzig – der Raum und die Toiletten sind rollstuhlgerecht
• Sprache: Englisch
• TN-Zahl: 15

In diesem Workshop nehmen wir euch mit auf eine Reise durch die fabelhafte Welt des Raqs Sharqi (orientalischer Tanz).
Ursprünglich aus Ägypten stammend, in der arabischen Welt und heute auch international praktiziert und gelehrt, ist Raqs Sharqi der Ausdruck, Freude am eigenen Körper zu finden und diese in charmanten und manchmal extravaganten Bewegungen und Gesten zum Ausdruck zu
bringen. Rami und Rasheed (Tafida und Rashida) werden euch auf dieser Reise begleiten, zwei queere syrische Performer*innen, die die Liebe zum orientalischen Tanz und zur Performancekunst teilen. Wir werden euch Schritt für Schritt durch die grundlegendsten Bewegungen des Raqs Sharqi führen und sie euch näher bringen, damit auch ihr euch in diese wunderbare Welt begeben könnt.

Mehr Infos über Tafida und Rashida findet ihr auf ihren Instagram-Seiten @rashtheash & @tafigala
Die Anmeldung erfolgt über den Unterpunkt „Anmeldung“ am linken Rand dieser Seite. Für Fragen, Feedback und wenn ihr eine Gebärdensprach-Dolmetschung benötigt, wendet euch bitte an Philine (keine Pronomen/peh) p.neumann@trans-inter-aktiv.org